I portentosi effetti della madre natura, Venezia, Fenzo, 1752

	ATTO SECONDO

	SCENA PRIMA

	Cortile antico con fontane, acquedotti ed archi, dai quali si passa al palazzo di Ruggiero.

	DORINA con un picolo vaso che viene per attignere acqua alla fonte

	Dorina
600	Ben volentier pel padre mio, che brama
	spegner la sete in fra gl’estivi ardori,
	a raccor vengo i cristallini umori.
	Ma qui, dove sovente
	s’incontrano soldati e cavalieri,
605	vengo malvolentieri. Ciascheduno
	m’insulta, mi molesta
	e mi dicon ch’io son troppo modesta.
	Presto mi spiccierò. (S’avvia verso la fonte)

	SCENA II

	RUGGIERO con guardie e detta

	Ruggiero
	Fermati. (Incontrandosi in Dorina)
	Dorina
	Oh dio!
	Ruggiero
	Tu del nemico mio,
610	tu salvasti la vita.
	Dorina
	La pietade, il timor mi rese ardita.
	Ruggiero
	Lo conosci colui?
	Dorina
	No certamente;
	io non so chi egli sia.
	Ruggiero
	Perché dunque sottrarlo all’ira mia?
	Dorina
615	Fu d’un affetto ignoto
	forza violente e strana.
	Ruggiero
	(Non sa d’essere ancor di lui germana).
	Dorina
	(Vorrei fuggir).
	Ruggiero
	(Ma prima che lo sappia
	chiudasi in forte rocca e là sia spenta.
620	Ogni lieve periglio or mi spaventa).
	Dorina
	Non mi guarda... (Prova d’andarsene)
	Ruggiero
	T’arresta.
	Dorina
	Perché, signor? (Tremante)
	Ruggiero
	Soldati
	arrestate costei.
	Dorina
	Misera me! Chi mi soccorre? Oh dei! (I soldati la circondano)

	SCENA III

	CALIMONE e detti

	Calimone
625	Dorina...
	Dorina
	Ah padre mio,
	soccorretemi voi.
	Calimone
	Che cosa è stato?
	Ruggiero
	Giustamente sdegnato
	contro costei son io.
	L’hanno arrestata ed il comando è mio.
	Calimone
630	Ah, che fate, signor?
	Ruggiero
	Non più; miei fidi,
	al carcere si guidi;
	e custodita sia cautamente.
	Dorina
	Oh me meschina!
	Calimone
	Povera innocente!
	Rammentate, signor...
	Ruggiero
	So quel ch’io faccio.
635	Non ardite parlar. (Con collera)
	Calimone
	Pazienza, io taccio.
	Dorina
	Dunque m’abbandonate? (A Calimone)
	Calimone
	Figlia mia
	tu lo vedi, conviene aver pazienza.
	(Ma del cielo oprerà la providenza).
	Ruggiero
	Vatene. (A Dorina)
	Dorina
	Oh destin rio!
640	Padre vi lascio.
	Calimone
	Oh figlia cara!
	Dorina
	Addio.

	Ahi! Di me che mai sarà?
	Caro padre, oh dio! non so
	se qual vado tornerò.

	Raccomando al cielo, ai numi
645	gl’innocenti miei costumi,
	la mia povera onestà. (Parte)

	SCENA IV

	RUGGIERO e CALIMONE

	Calimone
	Ah signor, che faceste?
	Ruggiero
	Or non è tempo
	d’usar più la pietà. Se non distruggo
	questo sangue nemico o nol disperdo,
650	le mie ragioni al principato io perdo.
	Libero è Celidoro,
	va crescendo Dorina, è necessario,
	per stabilir mia sorte,
	ch’una in carcere vada e l’altro a morte.
	Calimone
655	(Oh, che cuor di leon!)
	Ruggiero
	Voi, Calimone,
	voi che qual vostra figlia
	col nome di Dorina
	Rosimira allevaste,
	voi che in carcer serbaste
660	Celidoro finora a’ cenni miei,
	sciolto alfin dagli dei,
	voi, per cui son de’ stati miei l’erede,
	attendete da me premio e mercede.
	Calimone
	(D’un tiranno crudel sprezzo i favori).
	Ruggiero
665	(Egli il premio averà de’ traditori).

	Sarai felice,
	sarai contento,
	se aver mi lice
	senza spavento
670	l’intero frutto
	della tua fede,
	se in te non cede
	la fedeltà.

	Ma se tradirmi
675	pensassi mai,
	di man fuggirmi
	no non potrai.
	De’ miei nemici
	saprò schernire,
680	saprò punire
	l’infedeltà. (Parte)

	SCENA V

	CALIMONE, poi CELIDORO

	Calimone
	Ha perduto Ruggiero ogni ritegno.
	Il suo barbaro sdegno ormai eccede
	e non merita più né amor né fede.
685	La povera Dorina
	mi muove a compassione;
	e a costo della vita
	liberarla vogl’io dalla prigione.
	Celidoro
	Dove son queste donne?
	Calimone
	Ah Celidoro,
690	venite qui.
	Celidoro
	Ma dove son celate
	queste ninfe gentili?
	Calimone
	Altro che ninfe.
	Venite qui, quel che vi narro udite,
	ascoltatemi bene e innorridite.
	Celidoro
	V’odo. (Le troverò).
	Calimone
	Quella fanciulla
695	che vi difese...
	Celidoro
	Graziosetta e bella.
	Calimone
	Quella è vostra...
	Celidoro
	Consorte?
	Calimone
	Oibò, sorella.
	Celidoro
	Mia sorella Dorina?
	Calimone
	Sì, tenuta
	per mia figlia, sinora ignota a tutti,
	per voler di colui che avvinto e oppresso
700	ha tenuto voi stesso...
	Celidoro
	Ov’è Dorina?
	Presto la sorellina ove dimora?
	Calimone
	Badate a me, non ho finito ancora.
	Ruggiero, che spietato
	vi usurpa il principato,
705	non so per qual cagione
	ha mandato Dorina ora in prigione.
	Celidoro
	Perfido, traditore,
	voglio strappargli il core. (Vuol partire)
	Calimone
	Dove andate?
	Celidoro
	A recidergli il capo.
	Calimone
	No, fermate.
710	Solo far nol potete. Egli è difeso
	da guardie e da soldati.
	Celidoro
	Io li farò cader tutti svenati.
	Calimone
	Non ci vuol tanto foco.
	Moderatevi un poco.
	Celidoro
	Eh che non posso
715	l’ira mia moderar contro il ribaldo.
	Calimone
	Lo so che troppo caldo
	siete voi per effetto di natura.
	Ma vi vuole prudenza e non bravura.

	Badate a me,
720	vi vuol politica,
	convien rifflettere
	per ben oprar.

	Gettar il sasso,
	celar il braccio,
725	prender il passo,
	tender il laccio.
	Più di bravura
	val la dritura,
	val il sapere
730	barcamenar. (Parte)

	SCENA VI

	CELIDORO solo

	Celidoro
	Una spada, una lancia, un buon bastone
	e vedrà Calimone
	se forte è questo braccio
	e se so da per me trarmi d’impaccio.
735	Dorina mia germana
	vuo’ liberar. Vuo’ che Ruggiero mora
	e consolato allora,
	seguendo delle donne
	gl’amorosi, modesti insegnamenti,
740	nella scuola d’amor farò portenti.

	SCENA VII

	POPONCINO con spada alla mano e vari uomini armati e detti

	Poponcino
	Viva il principe nostro.
	Celidoro
	Olà, con chi l’avete?
	Poponcino
	Sì, voi principe siete
	di quest’isola nostra
745	e il principato e la corona è vostra.
	Celidoro
	Come il sapete voi?
	Poponcino
	L’ha confidato
	il vecchio Calimone
	a due sole persone;
	ma quando due lo san lo sanno tutti
750	e si è sparsa la voce ai vecchi e ai putti.
	Celidoro
	Ma che fare dobbiam?
	Poponcino
	Con noi venite.
	Il nemico assalite.
	V’insegnarem la strada.
	Non temete di nulla; ecco una spada.
	Celidoro
755	Andiam... Ma qual ragione
	a tradir vi dispone
	quel che finor per principe adoraste?
	Non vorrei che fingeste o m’ingannaste.
	Poponcino
	Il principe Ruggiero
760	odia i sudditi suoi
	e le donne vorria tutte per lui.
	Celidoro
	Tutte?
	Poponcino
	Sì quasi tutte.
	Celidoro
	Per esempio
	di quante si contenta?
	Poponcino
	Credo ne prenderebbe insino a trenta.
	Celidoro
765	È troppo, è troppo; non si può soffrirlo.
	Io vorrei compatirlo
	fino a due, fino a tre...
	Poponcino
	Dove apprendeste
	una sì trista scuola?
	Non si prende altra donna che una sola.
	Celidoro
770	Una sola? E per quanto?
	Poponcino
	Una sola e per sempre.
	Celidoro
	E non si cambia?
	Poponcino
	Signor no.
	Celidoro
	Ma se fosse
	fastidiosa e cattiva?
	Poponcino
	Godersela convien sino ch’è viva.
	Celidoro
775	M’ingannate?
	Poponcino
	Signor, vi dico il vero.
	Celidoro
	Questo scoglio davver mi sembra fiero.
	Poponcino
	Oh se cambiar potesse
	il marito la sposa
	cattiva e fastidiosa,
780	credetemi che adesso
	moririan pochi colla moglie appresso.

	Per viver in pace
	bisogna soffrir.
	S’è donna loquace,
785	lasciatela dir.

	Se grida, tacete,
	se ride, ridete;
	e guai se voleste
	a lei contradir!
790	Son cose grintose
	che fanno morir. (Parte)

	SCENA VIII

	CELIDORO e gli armati

	Celidoro
	Come è possibil mai
	che sia la donna bella
	una cosa per l’uom sì trista e fella?
795	Credere nol potrò... Ma questa spada
	impugnar lungamente
	non voglio inutilmente; amici, andiamo.
	Che liberar la mia germana io bramo.

	SCENA IX

	CETRONELLA e RUSPOLINA

	Cetronella
	Dove col ferro in mano?
	Celidoro
800	A trafigger Ruggiero,
	il principe spietato
	che usurpommi finora il principato.
	Ruspolina
	Dunque voi...
	Celidoro
	Sì, son io
	di Maiorica il solo e vero erede.
	Cetronella
805	In verità si vede
	che avete qualche cosa in voi di grande.
	Celidoro
	Le ingiurie della sorte
	correggere saprò.
	E le mie principesse io vi farò.
	Ruspolina
810	Eh burlate, signore...
	Cetronella
	Non merto un tal onore.
	Ruspolina
	Io sono un’ordinaria pastorella.
	Cetronella
	Io nobile non sono e non son bella.
	Celidoro
	Non curo nobiltà; sol la bellezza
815	è quella che mi piace
	e però mi piacete tutte due,
	perché ciascuna ha le bellezze sue.

	Quell’occhio m’innamora
	e m’ha ferito il cor. (A Cetronella)
820	Quel labbro mi ristora
	e m’empie il sen d’amor. (A Ruspolina)

	In voi mi piace il vezzo. (A Cetronella)
	In voi la grazia apprezzo. (A Ruspolina)
	Ma so ch’è l’una e l’altra
825	un po’ furbetta e scaltra.
	Ciascuna la sua parte
	sa l’arte dell’amar. (Parte cogl’armati)

	SCENA X

	CETRONELLA, RUSPOLINA, poi soldati

	Cetronella
	Mi rallegro con lei.
	Ruspolina
	Ed io con lei
	mi consolo signora.
830	Ella incanta le genti.
	Cetronella
	Ella innamora.
	Ruspolina
	Cogl’occhi fa portenti.
	Cetronella
	Con i labbri fa strage.
	Ruspolina
	Ha un vezzo portentoso.
	Cetronella
	Ha un valor la sua grazia strepitoso.
	Ruspolina
835	Sarà suo Celidoro.
	Cetronella
	Anzi di lei.
	Ruspolina
	Non ponno i merti miei
	lusingarmi di tanto.
	Cetronella
	Io conosco me stessa e non mi vanto.
	Ruspolina
	Celidoro anche lui vi ha conosciuta
840	che siete un poco astuta.
	Cetronella
	Ha detto in faccia a noi
	che per tale conosce ancora voi.
	Ruspolina
	Può darsi che mi riesca
	superar questa volta il vostro ingegno.
	Cetronella
845	Non la cedo a nessun quando m’impegno.
	Ruspolina
	Gran virtù!
	Cetronella
	Gran sapere in lei si trova!
	Ruspolina, Cetronella a due

	Veniamo alla prova.
	Vediamo chi sa.
	La vostra beltà
850	sì rara non è.
	Temer non mi fa...

	Aiuto aiuto... Oimè cosa sarà? (Vengono i soldati, le prendono tutte due e le conducono via)

	SCENA XI

	Camera della principessa.

	LISAURA sola

	Lisaura
	No tollerar non posso
	di gelosia il tormento.
855	Smanio, deliro e sento
	crescere a poco a poco
	misto a quello d’amor di sdegno il foco.
	Ruggiero in faccia mia
	ardisce vagheggiar la pastorella.
860	E gli par più di me vezzosa e bella.
	Ruspolina al mio sdegno
	voglio sacrificar. Da’ servi miei
	a quest’ora la credo in ceppi avvinta.
	Quest’indegna rival la voglio estinta.

	SCENA XII

	CETRONELLA e detta

	Cetronella
865	Riverisco.
	Lisaura
	Chi siete?
	Cetronella
	Cetronella son io.
	Lisaura
	Cosa volete?
	Cetronella
	Cosa volete voi
	che senza carità
	m’avete fatta strascinar fin qua?
	Lisaura
870	Non voleva già voi ma Ruspolina.
	Cetronella
	E Ruspolina ancora
	è stata presa e sarà quivi or ora.
	Lisaura
	Spiacemi che innocente
	voi abbiate sofferto un tale oltraggio.
	Cetronella
875	Mi parea cosa strana
	che l’avesse con me. Non vi è nessuno
	che di me si lamenti.
	E fo quando poss’io tutti contenti.
	Lisaura
	Ruspolina peraltro
880	non fa così.
	Cetronella
	Oh io non dico male.
	Se volessi, di lei
	molto parlar potrei.
	Ma io la lascio fare
	e non vuo’ della gente mormorare.
	Lisaura
885	Ebbe costei l’ardire
	d’invaghir mio marito.
	Cetronella
	Non è niente.
	Oh se sapeste... Basta,
	altro non voglio dir.
	Lisaura
	Dite, parlate.
	Vi sarò sempre amica.
	Cetronella
890	Della mormorazion io son nemica.
	Lisaura
	Qualunque ardisce darmi gelosia
	proverà l’ira mia.
	Cetronella
	Dica, signora,
	io me ne posso andar?
	Lisaura
	Sì cara; andate.
	Un error perdonate.
	Cetronella
	Non è niente.
895	Una donna prudente è sempre tale
	e chi opra ben non ha timor del male.
	Lisaura
	Siete voi maritata?
	Cetronella
	Non signora.
	Lisaura
	Perché state così?
	Cetronella
	V’è tempo ancora.
	È vero che mia madre
900	vorrebbe maritarmi
	ma non so accomodarmi. Anche l’altr’ieri
	ho fatto colla vecchia
	un dialogo grazioso,
	con il qual si diceva e sì e no.
905	Lo volete sentir?
	Lisaura
	Lo sentirò.
	Cetronella

	«Figlia mia vuoi tu marito?»
	«Mama mia lo prenderò.
	Mama mia lo vuo’ compito».
	«Figlia mia te lo darò.
910	Figlia mia come lo vuoi?»
	«Mama mia ve lo dirò.

	Galantino, graziosino,
	manieroso, non geloso,
	con denaro, non avaro».
915	«Troppo troppo, figlia mia».
	«Mama mia, lo vuo’ così».

	«Figlia mia non vuoi godere?»
	«Mama mia non dico no.
	Mama mia lo vuo’ vedere».
920	«Figlia mia tel mostrerò.
	Figlia mia come lo vuoi?»
	«Mama mia ve lo dirò.

	Bello, bello, garzoncello,
	giovinetto, vezzosetto,
925	tutto brio, tutto mio».
	«Troppo troppo, figlia mia».
	«Mama mia, lo vuo’ così». (Parte)

	SCENA XIII

	LISAURA, poi RUSPOLINA

	Lisaura
	Questa buona ragazza
	merta d’essere amata e mi rincresce
930	che ad essa per errore
	recato i sensi miei abbian timore.
	Ma se vien Ruspolina... Eccola, indegna,
	la sua baldanza ad infierir m’insegna.
	Ruspolina
	Signora, siete voi
935	che mi ha fatto legar?
	Lisaura
	Sì, quella io sono.
	Ruspolina
	Vi ringrazio di cor di un sì bel dono.
	Cosa ho fatto di male?
	Lisaura
	Sfacciatella,
	non ti ricordi la perduta agnella!
	Non ti sovvien dei vezzi
940	fatti allo sposo mio?
	Ruspolina
	Oh caso strano!
	Ch’egl’era ha detto a me vostro germano.
	Ma non è sì gran colpa.
	Lisaura
	A viver bene
	apprendere dovresti
	dall’altra tua compagna pastorella.
	Ruspolina
945	Apprendere da chi?
	Lisaura
	Da Cetronella.
	Ruspolina
	Oh sicuro; da lei
	qualcosa apprenderei.
	L’ho veduta più volte
	questa ragazza onesta
950	con quel ch’è vostro sposo a testa a testa.
	Lisaura
	Con Ruggiero?
	Ruspolina
	Non so come si chiama;
	ma so ben ch’egli l’ama
	e che l’ha regalata.
	Ma non voglio dir male...
	Lisaura
	Ah scellerata.
955	E sa finger così? Guardie, ove siete? (Entrano le guardie)
	Cetronella prendete,
	serbatela in prigione a’ cenni miei.
	Ruspolina
	Io vado...
	Lisaura
	E sia lo stesso di costei.

	Fra le tante amare pene
960	che dal seno il cor divide
	è il tremar dell’alme infide,
	è l’amare e il sospirar.

	Donne infeste all’altrui bene
	che rapite i cori altrui,
965	non sarò più qual io fui
	compiacente a tollerar. (Parte)

	SCENA XIV

	RUSPOLINA e guardie

	Ruspolina
	Povera sventurata!
	Sono stata ingannata. Io non credea
	che quel tale signor fosse ammogliato.
970	Io sfuggo ognor le liti
	e non soglio toccar gl’altrui mariti.
	Ora anderò prigione
	e per me non si trova compassione.

	Poverella in questa età
975	non potrò trovar pietà?

	V’è nessun che mi soccorra?
	Stanno duri come un sasso.
	Se si tratta di far chiasso
	esibirsi ognun proccura
980	ma in un caso di premura
	non si trova carità.

	SCENA XV

	Piazza posteriore del castello che introduce al castello medesimo per una breve salita, con ponte levatore e guardie.

	CELIDORO, POPONCINO armati con seguito di gente armata

	Celidoro
	Amici valorosi,
	è ver che la natura
	c’insegna aver paura;
985	ma fuggendo morir da lance o dardi,
	tant’e tanto si muore o presto o tardi.
	Poponcino
	È vero, lo so anch’io che morirò;
	ma tardetto vorrei più che si può.
	Celidoro
	Animo; ci son io; di che temete?
	Poponcino
990	Andate se volete
	e noi di mano in mano
	vi veniremo dietro (di lontano).
	Celidoro
	Voglio la mia germana
	liberar di prigione.
	Poponcino
995	Ma voi per qual ragione
	avete per colei tanta premura?
	Celidoro
	Per effetto di sangue e di natura.
	Poponcino
	La natura dovrebbe
	avervi stimolato
1000	a riacquistar il vostro principato.
	Celidoro
	E per questo e per quello,
	e per quello e per questo...
	Amici, andiamo e parlerem del resto. (Celidoro s’avvia per la salita seguito da’ suoi armati. Popponcino resta indietro di tutti, mostrando il suo timore. S’apre la porta del castello e si cala il ponte, da dove escono combattenti. Celidoro ed i suoi retrocedono al piano, Poponcino si ritira fuggendo. Celidoro si svia combattendo, segue la zuffa, dopo la quale Celidoro ed i suoi vittoriosi salgono ed entrano nel castello. Poponcino dopo di tutti godendo della vittoria sale ancor esso e tutti entrano nel castello, sempre col suono dei tamburi)

	SCENA XVI

	CALIMONE

	Calimone
	Oh quanti morti! Oh quanto sangue, oh quanta
1005	m’hanno fatta paura!
	Ma Celidoro ha vinto.
	Eccolo ch’egli arriva;
	viva il mio Celidoro evviva, evviva.

	SCENA XVII

	A suono di giulivi strumenti scendono CETRONELLA, RUSPOLINA, DORINA, CELIDORO, POPONCINO e seguito

	Celidoro
	Buon vecchio, ecco Dorina.
	Dorina
	Ah padre mio... (A Calimone)
	Calimone
1010	Tuo padre non son io.
	Dorina
	Ah cosa sento mai!
	Calimone
	Vieni meco, che tutto alfin saprai.
	Dorina
	Grazie al ciel, grazie a voi che così presto
	mi toglieste dal piè dei lacci il peso.
	Celidoro
1015	Quel che a me tu facesti, ecco, ti ho reso.
	Calimone
	Tutt’opra di natura.
	Poponcino
	Tutt’opra della mia somma bravura.
	Calimone
	Vieni; da me gran cose,
	Dorina, sentirai. (Parte)
	Dorina
1020	Vengo. Affé son curiosa assai, assai. (Parte)

	SCENA XVIII

	CELIDORO, POPONCINO, CETRONELLA, RUSPOLINA

	Ruspolina
	(Principe Celidoro è dunque nato?)
	Cetronella
	(Dunque avrà il principato?)
	Ruspolina
	(Una sposa vorrà simile a sé).
	Cetronella
	(Una fortuna tal non è per me).
	Celidoro
1025	Bellissime fanciulle,
	voi pur col mio valore io liberai.
	Poponcino
	Anch’io, credete, ho combattuto assai.
	Ruspolina
	Una donna sdegnata
	mi aveva rinserrata.
	Cetronella
	Una gelosa
1030	mi teneva là dentro ingiustamente.
	Celidoro
	Il braccio mio possente
	vi liberò a drittura.
	Poponcino
	Potete ringraziar la mia bravura.
	Celidoro
	Ora sarete mie.
	Poponcino
	Piano, padrone,
1035	vuol la buona ragione,
	se il suo valore ha dimostrato ognuno,
	si dividan le prede una per uno.
	Celidoro
	Hai ragion; pastorelle,
	presto scegliete voi
1040	quello che più v’aggrada fra di noi.
	Ruspolina, Cetronella a due
	Voglio voi, voglio voi. (A Celidoro)
	Celidoro
	Tu l’hai sentito.
	Vogliono tutte due me per marito.
	Poponcino
	Ma diavol, non sapete
	che non si può sposarne che una sola?
	Celidoro
1045	È vero. Una parola (A Cetronella e Ruspolina)
	dite che a tutti due porga ristoro.
	Cetronella, Ruspolina a due
	Io voglio per marito Celidoro.
	Celidoro
	Lo senti?
	Poponcino
	Non va bene.
	Facciam così, mio caro Celidoro,
1050	prendiamo da noi stessi una di loro.
	Celidoro
	Io vuo’ la preferenza.
	Poponcino
	Sì, questa è convenienza.
	Ruspolina
	(Se non è Celidoro io non lo voglio).
	Cetronella
	(Se non è Celidoro è un brutto imbroglio).
	Celidoro

1055	Belle mie, voi meritate
	tutte due la mano e il core.
	L’amor mio non condannate,
	se fo torto alla beltà.

	Poponcino

	Belle mie non dubitate,
1060	ho ancor io la mano e il core.
	Non sarete maltrattate,
	un buon uom vi toccherà.

	Cetronella, Ruspolina a due

	(Caro amor, mi raccomando,
	fami aver la preferenza.
1065	A me piace l’eccellenza
	molto più della beltà).

	Celidoro

	Sceglierò... ma con tormento.

	Poponcino

	Non vi vuole complimento.

	a quattro

	Chi di voi mi toccherà?

	Celidoro

1070	Tu fosti la prima,
	il core è per te. (A Cetronella)

	Poponcino

	La fede si stima.
	Quest’altra è per me.

	Cetronella

	Contenta son io.

	Ruspolina

1075	Crudele, ben mio,
	sei meco? Perché? (Accostandosi a Celidoro)

	Celidoro

	Resister non so.
	Io vostro sarò. (A Ruspolina)

	Poponcino

	Se quella è per te,
1080	quest’altra è per me. (Passa da Cetronella)

	Ruspolina

	Contenta sarò.

	Cetronella

	Mio caro, morirò.
	Non mi lasciate no.

	Celidoro

	Lasciarvi non poss’io
1085	voi siete l’idol mio.

	Poponcino

	Scegliete questa o quella.

	Celidoro

	Ciascuna mi par bella.
	Mi scalda ognuna il cor.

	Poponcino

	Facciamo così,
1090	deccida la sorte.
	Prendiam la consorte
	di man del destin.

	Celidoro

	Si faccia.

	Cetronella, Ruspolina a due

	Si faccia.

	a quattro

	Vediamone il fin.

	Poponcino

1095	Su due foglie col mio dardo
	i due nomi scriverò.
	(Cetronella non vorrei.
	So ben io quel che farò). (Da sé. Prende da un albero due fronde e scrive su tutte due il nome di Cetronella)

	Celidoro

	Belle mie, voi meritate
1100	tutte due la mano e il core,
	l’amor mio non condannate,
	se fo torto alla beltà.

	Poponcino

	(Celidoro sceglierà.
	Cetronella sortirà
1105	e quell’altra mia sarà).

	Ecco i nomi nel cappello
	s’ha da estrar la pastorella.

	Celidoro

	Io l’estraggo: «Cetronella». (Legge)

	Cetronella

	Che contento!

	Ruspolina

	Che tormento.

	Poponcino

1110	Ruspolina mia sarà. (S’accosta a Ruspolina)

	Ruspolina

	Via di qua. (Lo caccia con impeto e gli cade l’altra foglia che aveva nel cappello)

	Cos’è questo? «Cetronella»? (Legge sulla foglia trovata in terra)

	Celidoro, Cetronella a due

	Cetronella eccolla qui. (Additando l’altra foglia)

	Ruspolina

	Cetronella è scritta qui.
1115	Ah briccone mascalzone
	mi volevi corbellar. (A Poponcino)

	Poponcino

	Ho fallato.

	Celidoro

	Scellerato.
	Io ti voglio stritollar.

	Cetronella, Ruspolina a due

	Caro mio tua son io. (A Celidoro)

	Celidoro

1120	Per tua pena soffri e vedi.

	Poponcino

	Maledetto!

	Cetronella, Ruspolina a due

	Mio tesoro
	per voi moro.

	Celidoro

	Vedi, soffri,
	tacci e pena. (A Poponcino)

	Cetronella, Ruspolina, Celidoro a tre

	Che contento sento al cor.

	Poponcino

1125	Che tormento provo al cor.

	Fine dell’atto secondo